Овај речник из 1853. године представља детаљан преглед илирског и немачког језика, са циљем да олакша комуникацију и разумевање између говорника ових језика. Састоји се из два дела: илирско-немачког и немачко-илирског, и обухвата широк спектар лексичких јединица.
Кључне речи: Рудолф Веселић, речник, илирски језик, немачки језик, лексикографија, 19. век